Você tem que fazer nat no mikrotik setando as interfaces. Isso acontece quando você faz um nat geral. Na sua regra de nat em out interface marque a interface do seu link ou se você tiver mais de um link crie mais de uma regra de nat setando as interfaces

Clifor,

O mikrotik esta fazendo NAT dos clientes para o Speedr por isso aparece o IP do mikrotik, por ele estar mascarando a rede atras dele.

Ok já consegui Henrique... Nosso amigo Izaufernandes me deu uma luz e eu tinha esquecido do Nat, pois eu não especifiquei a interface. Já tinha nat, mas não tinha setado a interface.
Vlw gente.

O meu tambem acontece isso... não entendi bem, como eu devo fazer ?
em modo de operação fica com o seu tproxy ? e o nat com ou sem ?
eu uso apenas uma interface, e o dst-nat no mk, da pra fazer com apenas uma interface ?

João Carlos, basta fazer fazer o mascaramento da interface que esta seu link de internet, dessa forma o Mk não vai mascarar os clientes para o speedr, até pq não tem necessidade já que as rotas dentro da LAN são conhecidas. Entendeu? abs